
2 Die HAMBURG Was vor ihrer Reise Wichtig ist. Ärztliche Betreuung Die HAMBURG verfügt über ein modern eingerichtetes Schiffs- hospital unter Leitung eines erfahrenen Schiffsarztes. Gäste, die in ärztlicher Behandlung sind, wenden sich bitte unmittelbar nach der Einschiffung an den Schiffsarzt. Benötigte Medikamente sollten Sie unbedingt in ausreichender Menge mitführen. Die Kosten für die Behandlung und Medikamente müssen an Bord bezahlt werden. Die Beträge erhalten Sie gegenVorlage der Rechnung von derVersiche- rung, sofern Sie eine Auslandsreisekrankenversicherung abgeschlos- sen haben, im Rahmen der bestehenden Bedingungen erstattet.Wir empfehlen Ihnen deshalb dringend den Abschluss einer Auslands- krankenversicherung. Bitte erkundigen Sie sich vor Reisebeginn, inwieweit bzw. ob Ihre Auslandskrankenversicherung die Kosten übernimmt. Patienten mit chronischen Erkrankungen und/oder besonderen Diätplänen werden gebeten, sich rechtzeitig vor der Reise beim Veranstalter zu erkundigen, welche Maßnahmen getrof- fen werden können, um eine unbeschwerte Reise zu ermöglichen. Bordboutique In der Bordboutique auf Deck 5 können Sie neben Dingen des tägli- chen Bedarfs auch Parfümartikel, Geschenke, Schmuck undTextilien kaufen.Alle Artikel sind mehrwertsteuerfrei und können mit Kredit- karte oder in bar bezahlt werden. Im Hafen muss die Boutique aus zolltechnischen Gründen geschlossen bleiben. Fahrstuhl Alle Decks können über zwei Fahrstühle erreicht werden. Impfungen / Prophylaktische Maßnahmen Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat z.B. zuThrombose und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden.Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfah- renen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informations- diensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen. Auf den Reiseseiten finden Sie einen Hinweis über die nötigen Impfungen und prophylaktischen Maßnahmen für die jeweilige Reise. Kleidung an Bord Die HAMBURG ist ein fröhliches Schiff mit einer legeren und gemüt- lichen Atmosphäre.Wir empfehlen Ihnen daher tagsüber bequeme, sportliche Kleidung. Wir bitten Sie jedoch, Gesellschaftsräume und Restaurant nicht in Badekleidung zu betreten.Am Abend empfehlen wir dem Herrn im Restaurant sportlich-elegante Kleidung, Damen entsprechend. Auf jeder Kreuzfahrt gibt es in der Regel zwei fest- liche Abendveranstaltungen, bei denen um festliche Kleidung gebe- ten wird. Zusätzliche Hinweise gibt Ihnen die Bordreiseleitung im Tagesprogramm. Kleidung an Land Für Ausflüge bzw. private Landgänge empfehlen wir bequeme, prak- tische Kleidung und festes Schuhwerk, das der Fahrtroute angepasst sein sollte. Bitte beachten Sie, dass in vielen Ländern dasTragen von Shorts bzw. Bermudas nicht gern gesehen wird, und dass Damen beim Besuch von Kirchen und Moscheen die Schultern bedeckt hal- ten sollten. Kommunikation Schiffstelegramme, -telefaxe und -telefonate vermittelt die Rezep- tion. Das Schiff verfügt über eine moderne Satellitenanlage, Sie kön- nen Funkgespräche führen, die Preise erfahren Sie an der Rezeption. Landausflüge Sie bekommen die Landausflugsprogramme für die jeweiligen Rei- sen ca. 3 Monate vor Reisebeginn zugeschickt und können dann Vorausbuchungen vornehmen. Die Bezahlung erfolgt grundsätzlich über Ihr Kabinenkonto. An Bord können Sie im Büro der PLAN- TOURS Kreuzfahrten-Reiseleitung noch Landausflüge dazubuchen (vorbehaltlich Verfügbarkeit). Nach Buchungsschluss, der im Tages- programm bekannt gegeben wird, sind Änderungen oder Rückga- ben nicht mehr möglich. Eine Vorstellung aller Landausflüge erfolgt vom Ausflugsleiter zu Beginn einer jeden Reise. Unsere Lektoren geben Ihnen täglich mit interessanten Vorträgen zusätzliche Informationen über die jeweili- gen Zielgebiete. Ihre Kleidung sollte auf den Landausflügen so bequem wie möglich und an die jeweilige Umgebung angepasst sein. Für individuelle Landgangswünsche stehen Ihnen das Team der Rei- seleitung sowie unser Concierge jederzeit gern zurVerfügung. Reisepass / Personalausweis Jeder Teilnehmer muss im Besitz eines gültigen Reisepasses bzw. Personalausweises sein. Genaue Hinweise über die erforderlichen Reisepapiere erhalten Sie auf den Reiseseiten bzw. mit der jeweili- gen Reiseausschreibung, da sie abhängig vom Fahrtgebiet sind. Der Reisepass bzw. Personalausweis muss nach Vorschrift mancher Län- der noch 3 - 6 Monate über den Reisetermin hinaus gültig sein. Über weitere Pass- bzw.Visabestimmungen werden Sie rechtzeitig vor Reisebeginn informiert. Die Bestimmungen gelten immer für deutsche Staatsangehörige. Staatsangehörige anderer Nationali- täten werden gebeten, sich bei dem für sie zuständigen Konsulat entsprechend zu informieren. Es ist unbedingt erforderlich, dass Sie zu der Reise den Ausweis mitnehmen, den Sie bei der Buchung vor- gelegt haben und der auf Ihrer Anmeldung vermerkt ist. Während der Kreuzfahrt verbleibt Ihr Reisepass bzw. Personalausweis beim Zahlmeister.Falls erforderlich,wird er für die Landgänge ausgegeben. Reiseunterlagen Sie erhalten Ihre Reiseunterlagen ca. 2 Wochen vor Reisebeginn. Bitte führen Sie Ihre Reiseunterlagen griffbereit im Handgepäck mit. Bitte beachten Sie, dass es keine Papiertickets mehr gibt. Alle Flüge werden mit sogenannten elektronischen Tickets angetreten, das heißt, Sie benötigen für den Check-In lediglich Ihren Reisepass oder Personalausweis. Sofern auch eine Buchungsnummer für die Identifi- kation nötig ist, finden Sie diese in Ihren Reiseunterlagen. Restaurant / Tischplatzreservierungen Die Mahlzeiten im Nichtraucherrestaurant werden in einer Sitzung eingenommen. Ihre Tischplatzwünsche nehmen wir gerne ent- gegen. Das Frühstück wird in einer offenen Sitzung serviert. Das Mittags- und Abendbuffet im Palmgarten wird in freier Tischplatz- wahl eingenommen. Zum Mittag- und Abendessen steht Ihnen im Restaurant Ihr fest reservierter Tischplatz zur Verfügung. Sollten Sie besondere Arrangements wünschen, wenden Sie sich bitte an den Maître d’Hôtel. Dieser wird sein Bestes tun, um Ihre Wünsche zu berücksichtigen.