
4 Die HAMBURG Alles an bord von A bis Z. Allgemeines Für alle im Katalog genannten Kreuzfahrten gelten die Reisebedingungen von plantours & Partner GmbH. Ärztliche Leistungen Das Hospital befindet sich auf Deck 1. Die Sprechstunden werden täglich im Tagespro- gramm bekannt gegeben. In Notfällen kann der Schiffsarzt über die Rezeption benach- richtigt werden. Als kostenfreie Leistungen bieten wir Ent- spannungstechniken wie Yoga oder Pilates an, außerdem Frühsport und die Benutzung unserer Fitness-Einrichtungen. Bademantel Für jeden Gast liegt in der Kabine ein Bade- mantel bereit. Bar Die Bars an Bord bieten eine reichhaltige Auswahl an alkoholischen und nichtalkoho- lischen Getränken. Außerdem erhalten Sie hier Tabakwaren wie Zigarren und Zigaret- ten. Die Rechnungen können Sie entweder bar oder aber über Ihren Bordausweis am Reiseende begleichen. Bibliothek Die Bibliothek befindet sich auf Deck 5. Bordausweis Bei der Einschiffung erhalten Sie Ihren Bord- ausweis, der als Zahlungsmittel an Bord sowie als Anwesenheitskontrolle nach Land- gängen dient. Beim Verlassen des Schiffes checken Sie immer mit Ihrem Bordausweis aus, nach Rückkehr wieder ein. Bitte führen Sie diesen Ausweis immer mit sich, sowohl an Bord als auch an Land. Brückenführung Schauen Sie dem Kapitän und seinen Offi- zieren auf der Brücke bei der Arbeit über die Schulter. Auf jeder Reise werden Brü- ckenführungen angeboten, die es jedem Gast ermöglichen, den Arbeitsplatz unserer Kapitäne und nautischen Offiziere kennen zu lernen. Concierge Der Concierge berät Sie gern über individu- elle Land- und Flugarrangements,organisiert Ihr persönliches Wunschprogramm und übernimmt alle dafür notwendigen Buchun- gen (gegen Gebühr). Deckstühle / Badetücher An Bord stehen ausreichend Deckstühle und Sonnenliegen zurVerfügung.Wir möch- ten sie bitten,auf Reservierungen per Hand- tuch zu verzichten. Diätkost Sonderwünsche bei Diäten und Allergien erfüllen wir gern. Bitte teilen Sie uns diese rechtzeitig bei Buchung mit. Fahrräder/Nordic Walking-Stöcke An Bord stehen Ihnen Fahrräder und Nor- dic Walking-Stöcke für den Landgang in be- grenzter Anzahl zur Verfügung. Die behörd- liche Genehmigung vorausgesetzt, können Sie diese an Bord bei unserem Concierge pro Landgang reservieren. Für die Fahrräder fällt eine Leihgebühr von 10,– € pro Person und Landgang an. Fahrstuhl Alle Decks können über zwei Fahrstühle erreicht werden. Fitness Der Fitnessraum befindet sich auf dem Sonnendeck. Hier steht Ihnen ebenfalls ein beheizbarer Süßwasser-Außenpool zur Ver- fügung. Fotograf / Videoproduzent Ein professioneller Fotograf befindet sich an Bord. Er nimmt während der Reise an Bord und an Land Bilder auf, die in der Foto- galerie auf Deck 5 ausgestellt und käuflich erworben werden können. Die Entwicklung eigener Filme sowie das Brennen digitaler Bilder auf CD sind gegen Gebühr eben- falls möglich. Ebenfalls ist ein Videofilmer an Bord, der die Eindrücke der Reise auf Band festhält. Fremdwährung In vielen Ländern Europas wird der Euro akzeptiert. Außerhalb dieser Länder und in nichteuropäischen Ländern erhalten Sie das Wechselgeld in Landeswährung. An Bord von MS Hamburg besteht keine Möglichkeit, Geld zu tauschen! Friseur/Kosmetik/Massage Der Frisiersalon befindet sich auf Deck 1. Wir empfehlen Ihnen rechtzeitige Anmel- dung, um Wartezeiten zu vermeiden. Glei- ches gilt für Kosmetik und Massage. Gepäck Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie Kof- feranhänger. Bitte befestigen Sie diese gut sichtbar auf Ihren Gepäckstücken. Diese Anhänger ermöglichen eine reibungslose Beförderung Ihres Reisegepäcks und erleich- tern die Arbeit der Gepäckträger wesent- lich. Bitte setzen Sie Ihre volle Adresse in Druckbuchstaben ein. Zusätzlich empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reisegepäck- versicherung. Bitte bedenken Sie, dass bei An- und Abrei- sen mit dem Flugzeug in der Regel 20 kg (30 kg bei Fernstrecken) Freigepäck einge- schlossen sind. Sollten Sie Ihr Gepäck vorab verschicken wollen, informieren wir Sie gerne. Internet/E-Mail-Versand Der Empfang und Versand von E-Mails (ohne Anhang) ist kostenfrei möglich. Auf Deck 5 stehen Ihnen dafür öffentliche Com- puter zur Verfügung. Eingehende E-Mails werden auf Ihre Kabine gebracht. An diesen PCs ist es auch möglich, ins In- ternet zu gehen. Im Bereich der Galeria auf Deck 5 verfügt das Schiff außerdem über WLAN, Sie können sich also mit Ihrem ei- genen Laptop ins Internet einwählen. Der Internet-Gebrauch ist kostenpflichtig. Kabinenausstattung Alle Kabinen verfügen über Farb-TV für drei bordeigene Videokanäle, vier TV- und zwei Radiokanäle (nachVerfügbarkeit) sowie eine Bugkamera, außerdem über Telefon, Klei- derschrank, Duschbad mit WC und Fön, Bademantel, Klimaanlage, Minibar und Safe sowie eine Sitzgruppe (außer Innenkabinen und Kabinen der Kategorien 9 und 13). Alle Kabinen sind Nichtraucherkabinen. Kabinenservice Die in Ihrer Kabine befindliche Minibar wird täglich aufgefüllt, die dafür anfallenden Getränkerechnungen werden am Ende der Reise abgerechnet. Die Getränke in der Minibar sind nicht Bestandteil des All-Inclu- sive-Paketes. Kinderermäßigung Kinder und Jugendliche reisen bis ein- schließlich 17 Jahre (es zählt der Beginn der Kreuzfahrt) während der Kreuzfahrtpassage kostenfrei. Dieses Angebot gilt für Kinder und Jugendliche in Begleitung von zwei Erwachsenen bei Unterbringung in dersel-